题米芾山水

宋 · 赵文

译文

远山浓淡几无影

远处的山峦浓淡相间几乎看不到形影

远树高低略带行

远处的树木高低参差隐约成行

不是糢糊并纸败

不是画面模糊加上纸张破损

无人知是米元章

就没有人能认出这是米芾的画作

赏析

题解
《题米芾山水》为赵文题米芾山水画之作。诗写远山浓淡几乎无影、远树高低略带行迹,不是画面模糊也不是纸张破败——无人知道这是米元章的笔墨。以反论的手法写出了米芾山水画以淡墨写意、不拘形似的艺术特色。

逐句解读
「远山浓淡几无影,远树高低略带行」——远山的浓淡几乎看不见影子,远树的高低略带着些行迹。写米芾山水画的特征——以淡墨写远山几近于无,远树仅留行迹。

「不是糢糊并纸败,无人知是米元章」——不是画面模糊也不是纸张破败,没有人知道这是米元章的笔墨。写米芾画风的独特——看似模糊实为写意,知者方识其为米芾真迹。

艺术手法
此诗以描述与辨析结合写题画之论。首联以精到的视觉描述写米芾山水——远山几无影、远树略带行,以「几」与「略」的修饰写出了米芾淡墨写意的精准把握。后两句以否定判断辨析——不是模糊、不是纸败,是写意的自觉选择。末句「无人知是米元章」以遗憾写赞叹——画之精妙无人能识,正说明米芾的独创性超越了时人的审美。全诗以描述写画、以辨析写论,从视觉到认知层层深入,是题画诗中论画之妙作。

总体评价
此诗以远山无影远树略行的精到描述与不是模糊不是纸败的辨析,写出了米芾山水画淡墨写意的艺术特色。无人知是米元章的感叹既是对米芾独创性的赞叹也是对时人审美不逮的遗憾。全诗以短章写画论,精辟而到位。

相关诗词