题画

宋 · 赵文

译文

云巢草虫十有七,我言蜂蚁非虫匹。

云巢画的草虫共有十七种,我认为蜂蚁不是普通虫子可以匹比的。

我见二虫常敬之,为有君臣天所秩。

我见到这两种虫常常心生敬意,因为它们有君臣秩序是天所安排的。

江南此虫久已无,烦君翦取赠老夫。

江南这种虫子久已没有了,烦请从画中翦取赠给我这老夫。

赏析

题解
《题画》为赵文题画之作。诗以画中蜂蚁的君臣秩序为切入点,赞叹蜂蚁有天所定的等级秩序,感叹江南已久无此虫(蜂蚁之有序者),请友人从画中翦取赠予自己,以小喻大,寄寓对有序社会的向往。

逐句解读
「云巢草虫十有七,画中草虫共有十七种」——云巢画的草虫共有十七种。

「我言蜂蚁非虫匹,我言蜂蚁不是普通虫子可以匹比的」——我认为蜂蚁不是一般虫类可以相比的。

「我见二虫常敬之,为有君臣天所秩」——我见到这两种虫常常心生敬意,因为它们有君臣秩序是天所安排的。蜂有蜂王、蚁有蚁后,分工有序如人间君臣。

「江南此虫久已无,烦君翦取赠老夫」——江南这种虫子久已没有了,烦请君从画中翦取赠给我这老夫。

艺术手法
此诗短小精悍,以蜂蚁之君臣秩序喻人间之纲常。

相关诗词