诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之 其九

宋 · 赵文

译文

刺血题诗寄阿侬

刺破手指用血题诗寄给你

断肠五十五衰翁

肝肠寸断的五十五岁衰老老翁

此诗到是衰翁到

这首诗到了便是老翁到了

此血由来与汝同

这鲜血本来就是与你同源的

赏析

题解
《诗九首托南剑刘教寻亦周墓焚之其九》为赵文寻墓焚诗系列的最后一首。诗写刺血题诗寄给阿侬、断肠的五十五岁衰翁,此诗到便是衰翁到了、此血本来与你是同源的——以刺血题诗的极端方式写出了与亡弟血脉相连的至深情感。

逐句解读
「刺血题诗寄阿侬,断肠五十五衰翁」——刺破手指用血题诗寄给你,断肠的五十五岁衰翁。刺血题诗是最极端的表达方式——以血代墨。

「此诗到是衰翁到,此血由来与汝同」——此诗到了便是衰翁到了,此血本来与你是同源的。写诗到即人到、血同即命同——兄弟血脉本为一体。

艺术手法
此诗以刺血题诗的极端行为写至深之情。首联「刺血题诗」是以血代墨——血比墨更为真切,血书比墨书更为沉重。次句「断肠五十五衰翁」写诗人自况——年已五十五而称衰翁,断肠之痛令其更形衰老。后两句「此诗到是衰翁到」写诗即人——诗到墓前如人到墓前;

「此血由来与汝同」写血即亲——兄弟之血本同源,以血题诗等于以共同的血脉祭奠亡弟。全诗以血为媒介,将诗文、人身、血脉三层合一,达到了悼亡诗的极致表达。

总体评价
此诗以刺血题诗写与亡弟血脉相连的至深情感,诗到即人到、血同即命同的表达达到了悼亡诗的极致。全诗以极端的方式写极端的情感,在寻墓焚诗系列中最为震撼人心,也是整个系列的压卷之作。

相关诗词