两峰睡觉

宋 · 赵文

译文

宿酒初醒唤梦回,起来诗句暗敲推。

宿醉刚醒从梦中唤回,起来后诗句在暗中推敲。

山童熟睡呼不应,枥马龁刍风雨来。

山童睡得正熟呼唤不应,枥中马嚼着草料风雨突然来了。

赏析

题解
《两峰睡觉》为赵文山中睡起之作。诗写宿酒初醒唤梦回、起来暗自敲推诗句,山童熟睡呼唤不应、枥中马匹嚼着草料风雨忽来——写出了山中独居的闲适与自然环境的突变。

逐句解读
「宿酒初醒唤梦回,起来诗句暗敲推」——宿醉刚醒从梦中唤回,起来后诗句在暗中推敲。敲推用贾岛推敲之典,写醒后即思诗的状态。

「山童熟睡呼不应,枥马龁刍风雨来」——山童睡得正熟呼唤不应,枥中马嚼着草料风雨突然来了。写山居的孤寂——童不应而风雨来,人与自然两种不同的回应。

艺术手法
此诗以静动对比写山居体验。前两句写静——宿酒初醒、起来敲推诗句,是文人的日常。后两句写动——山童不应是人之静,枥马龁刍是物之微动,风雨来是自然之大动。

「呼不应」与「风雨来」构成对比——人不应而天有应,孤独中唯有自然回应。贾岛推敲的典故与枥马龁刍的实景对照,一文一野、一人一物,写出了山居文人特有的生活状态。全诗以细微的感知写山居的幽寂与自然的力量,静中有动、动中见静。

总体评价
此诗以山中睡起的日常写山居之趣,宿酒推敲的文雅与童睡不应的寂寞、枥马龁刍的微动与风雨忽来的大动,构成了一幅山居生活的完整画面。全诗以细节取胜,在山居诗中别具生活气息。

相关诗词