次韵欧阳良有高山仰止四首 其一

宋 · 赵文

译文

少年场屋心,富贵轻秋毫。

少年时在科举考场上,视富贵轻如秋毫。

如何此偪仄,晚作空山逃。

怎料如今这般窘迫,晚年竟逃入空山隐居。

世方驰逐好,我独儒书豪。

世人正追逐时尚,我独以儒书为豪。

宁甘往教远,不肯十上劳。

宁愿甘心远去教私塾,也不肯十次赴考劳顿。

尚持鹍鸡弦,自爱凤尾槽。

尚且弹奏着鹍鸡弦的琴,自爱凤尾纹的琴槽。

纷然凉州曲,谁赏鬰轮袍。

纷纷弹奏着流行的凉州曲,谁会欣赏那鬰轮袍的才华。

取之众弃中,君眼亦已高。

能从众人弃置不取的东西中发现价值,你的眼光也已很高。

惜哉君更穷,相看两萧骚。

可惜你更加穷困,相对看去两人都萧索落寞。

赏析

题解
《次韵欧阳良有高山仰止四首其一》为赵文酬答友人之作,表达了对科举功名的淡漠与对儒学志趣的坚守。诗中回顾少年时轻视功名的心境,感叹晚年隐遁空山的境遇,以

相关诗词