晨起三首 其二

宋 · 赵文

译文

山寒日不光,举目断人肠。

山中寒冷日光也不明亮,举目所见令人断肠。

儿童莫问路,怕是小筼筜。

小孩子不要问路,恐怕是小筼筜。

赏析

题解
《晨起三首其二》为赵文晨起系列诗的第二首。诗写山寒日暗、举目断肠的荒凉景象,以儿童莫问路、怕是小筼筜写出山深路远的凶险,暗示行旅中的不安与恐惧。

逐句解读
「山寒日不光,举目断人肠」——山中寒冷日光也不明亮,举目所见令人断肠。写山中之寒与景象之惨淡。

「儿童莫问路,怕是小筼筜」——小孩子不要问路,恐怕是小筼筜。筼筜为大竹,小筼筜指竹林深处,路险难行,写行旅的凶险。

艺术手法
此诗以寒写惧、以问路写险。首句「山寒日不光」以温度与光线写环境的恶劣,寒与暗双重压迫。次句「举目断人肠」直接点明情感之痛。后两句「儿童莫问路,怕是小筼筜」以劝止口吻写出——之所以不让儿童问路,是因为前方可能是竹林深处的危险之地。一个「怕」字写出了行旅者的恐惧与警惕。全诗以短小的篇幅写出山行之险,令人警觉。

总体评价
此诗写山行晨景之寒险,以寒日光暗写环境之恶劣,以莫问路写行旅之凶险。全诗虽短而氛围营造极强,山寒、日暗、路险、竹深,四重因素叠加,写出了乱世间山行的恐惧与不安。

相关诗词