谢耕道犁春图

宋 · 赵师秀

译文

春雨年年有,良田岁岁无。

春雨年年都有,良田却年年没有。

何因将此事,须要画为图。

因为什么缘故,要把这件事画成图画呢。

野水寒初退,平林绿半敷。

野外的水寒意刚退,平地的树林绿色覆盖了一半。

长谣谢沮溺,未必子知吾。

放声长歌谢绝沮溺之辈,未必你能了解我。

赏析

题解
此诗为题谢耕道《犁春图》而作。春雨年年有而良田岁岁无,何故将此事画为图卷?野水初退、平林半绿,诗人以长谣谢绝沮溺之辈,未必你知我心。全诗以题画为由,实写耕读生活的困境与内心的高洁自守。

逐句解读
「春雨年年有,良田岁岁无。」——春雨年年都有,良田却年年没有。

相关诗词