无言师还道院求诗

宋 · 赵师秀

译文

师已无言矣

师父已经无言了

今吾何所云

如今我又能说什么呢

惟知佛照子

只知佛照子其人

曾管雁山云

曾经掌管过雁荡山的云

天下闲为宝

天下间清闲最为宝贵

人间热似焚

人世间酷热如同焚烧

筠州郡斋近

筠州的郡斋就在近旁

安坐过秋分

安坐度过秋分时节

赏析

题解
此诗为无言师还道院求诗而作。无言师已无言(或为法号无言的僧人),诗人不知该说什么,只知佛照子曾管雁山云。天下闲为宝、人间热似焚,末劝其安坐筠州郡斋旁过秋分。

逐句解读
「师已无言矣,今吾何所云」——师父已经无言了,如今我还能说什么呢。

「惟知佛照子,曾管雁山云」——只知道佛照子,曾经掌管雁山的云雾。

「天下闲为宝,人间热似焚」——天下以闲为宝贵,人间的热闹却像焚烧一般。

「筠州郡斋近,安坐过秋分」——筠州的郡斋很近,安心坐着度过秋分吧。

艺术手法
一、以问起笔:首句以

相关诗词