桐柏观

宋 · 赵师秀

译文

山深地忽平

深山之中地势忽然平坦

缥缈见殊庭

隐隐约约看到一座非凡的庭院

瀑近春风湿

瀑布近旁春风带着湿润

松多晓日青

松树繁茂在晨光中一片青翠

石坛遗鹳羽

石坛上遗落着鹳鸟的羽毛

粉壁剥龙形

粉墙上龙形图案已经斑驳剥落

道士玉灵宝

道士名叫玉灵宝

轻强满百龄

身轻体健已满百岁高龄

赏析

题解
此诗为赵师秀游览天台山桐柏观所作。桐柏观是道教名观,相传为仙人修炼之地。诗写桐柏观的幽深清静,既有自然景观的描绘,也有道观古物的品赏,末及观中道士的高寿,表达了对仙道生活的向往。

逐句解读
「山深地忽平,缥缈见殊庭。」深入山中地势忽然平坦,缥缈之间看到一座不凡的庭院。

「瀑近春风湿,松多晓日青。」瀑布近处春风带着湿润,松树众多在晨曦中显得青翠。

「石坛遗鹳羽,粉壁剥龙形。」石坛上遗落着鹳鸟的羽毛,粉壁上的龙形图案已经剥落。

「道士玉灵宝,轻强满百龄。」道士玉灵宝身体轻健强朗,已满百岁高龄。

艺术手法
此诗结构工整,前四句写景,后四句写人。

相关诗词