题方兴化茔舍

宋 · 赵师秀

译文

晴檐方听夜淋浪

晴朗的屋檐下正在聆听夜间大雨滂沱

晚送儒臣别建章

傍晚送别儒臣离开建章宫

但欲有言扶国是

只想要进言扶持国家大政

不嫌无计作身防

不嫌自己没有办法保护自身

轻舟过处猿频断

轻舟驶过之处猿声频频断续

旧宅开时菊正黄

旧宅打开门时菊花正黄

心事对床应细语

心事相对而卧时应当细细倾诉

得归如此亦何妨

能这样归去又有什么妨碍

赏析

题解
此诗题方兴化茔舍。茔舍为守墓之庐,方兴化当为已故的方姓兴化令。诗人造访茔舍,写茔舍的荒凉与守墓的孤寂。阶前草长、壁上苔生,人去楼空,唯余旧迹,感慨死者已矣,生者徒然思念。全诗以茔舍的荒凉写出对逝者的哀悼与对生命无常的感慨。

逐句解读
「茔舍何萧条,荒苔生满壁。」——茔舍是多么萧条,荒苔长满了墙壁。

相关诗词