送倪道士之庐山

宋 · 赵师秀

译文

近方辞地肺,本自住天台。

最近才离开地肺山,原本住在天台山。

有鹤相同出,无云作伴回。

有仙鹤一同出门,没有云彩作伴归来。

道房随处借,诗板逐时开。

道房到处都可以借住,诗板随时打开题写。

又说庐山去,闲看瀑布来。

又说要去庐山了,闲适地观赏瀑布。

赏析

题解
此诗送倪道士前往庐山。倪道士原住天台,近辞地肺(茅山),云游四方,有鹤相随、道房随处可借、诗板逐时而开,生活自由洒脱。此去庐山观瀑,写出道士逍遥世外的洒脱与诗人的羡慕之情。

逐句解读
「近方辞地肺,本自住天台。」——最近才离开地肺山,原本住在天台山。

相关诗词