过弋阳

宋 · 赵师秀

译文

三月三番过弋阳,吾生辛苦莫思量。

三月里三次经过弋阳,我这一生辛苦不堪不要去回想。

磨圆滩石几年浪,丹尽江枫昨夜霜。

江滩上的石头被几年的波浪磨圆了,江边枫叶的红已经被昨夜的霜打尽。

已算中途当度腊,更怜抵舍未为乡。

已经算好中途要在异乡度过腊月,更可叹的是到了住所也不算回到家乡。

高眠旧有山中约,只欠青骡道士方。

高卧安眠早有山中的约定,只欠骑着青骡的道士传授方术。

赏析

题解
此诗写过弋阳时的所见所感。弋阳在江西,以弋阳江与龟峰闻名。诗人途经弋阳,写江行所见:人烟萧条之处官船暂泊,风势紧迫时人面先知寒意,对岸山形如龟伏蹲,岸旁市井只有卖鱼之人。全诗以简洁的笔触写出弋阳的地域特色与旅途的艰辛。

逐句解读
「人烟萧条处,官船此暂停。」——人烟萧条的地方,官船在这里暂时停泊。

相关诗词