答曾景建

宋 · 赵师秀

译文

爱重吟来句

珍爱你吟咏而来的诗句

和经一处安

唱和经文在一处安然

亦知将作佛

也知道你将要修成佛道

何讶不为官

何必惊讶不去做官

楚塞烽烟静

楚地边塞烽烟已平息

淮波柳絮残

淮河波浪上柳絮已残尽

疑根深未指

疑惑之根深重尚未指明

欲往愧飞翰

想去拜访却愧于没有飞翰传书

赏析

题解
此诗答曾景建,写对诗歌与佛法的看法。爱重吟来的诗句,与经文一同安放,也知道将要做佛,何必惊讶不为官,楚塞烽烟已经平息,淮波柳絮也已飘残,疑根深植尚未拔除,想要前往愧于飞翰之速。全诗以诗歌与佛法的并重写出对精神追求的执着。

逐句解读
「爱重吟来句,和经一处安。」——爱重吟来的诗句,与经文一同安放。

相关诗词