吟梅

宋 · 赵时韶

译文

安得梅开向四时,骚人日日可吟诗。年来万事心都懒,只有吟梅兴未衰。

怎能让梅花四季都开放呢,那样诗人就可以天天吟咏了。近年来万事都让我心生倦怠,唯独吟咏梅花的兴致始终不曾衰退。

赏析

题解
此为赵时韶七绝,以钟爱笔调写咏梅之兴不衰。

"年来万事心都懒,只有吟梅兴未衰"以吟梅收束,独爱梅花。

逐句解读
「安得梅开向四时,骚人日日可吟诗。」怎能得梅花四季开放,骚人日日可以吟诗。

「年来万事心都懒,只有吟梅兴未衰。」近年来万事都心生倦怠,只有吟咏梅花的兴致未曾衰退。

相关诗词