乙酉端午联句

宋 · 赵善括

译文

离骚读罢意沉沉,痛饮狂歌作楚吟。鱼腹有灵应瞑目,后来犹自有孙心。

读完离骚之后心中沉重忧愤,只有痛饮狂歌吟唱楚辞来抒发。屈原沉入鱼腹若有英灵也该瞑目了,后代之人依然有他那样的忠贞之心。

赏析

题解
此为赵善括七绝,以愤激笔调写读离骚之感。

"鱼腹有灵应瞑目,后来犹自有孙心"以孙心收束,忠义之气。

逐句解读
「离骚读罢意沉沉,痛饮狂歌作楚吟。」离骚读完心意沉沉,痛饮狂歌作楚地之吟。

「鱼腹有灵应瞑目,后来犹自有孙心。」鱼腹之中若有灵应当瞑目,后来之人还是有如子孙般的心。

相关诗词