和阳运干见招集句

宋 · 赵善括

译文

漠漠穷阴断送秋,杖藜徐步向芳洲。但将酩酊酬佳节,一笑相从万事休。

阴沉的云雾彻底断送了秋光,拄着藜杖慢慢走向芳草丛生的洲渚。只管痛饮大醉来酬答这重阳佳节,相视一笑随缘自在万事都放下吧。

赏析

题解
此为赵善括七绝,以旷达笔调写重阳之怀。

"但将酩酊酬佳节,一笑相从万事休"以一笑收束,潇洒超脱。

逐句解读
「漠漠穷阴断送秋,杖藜徐步向芳洲。」漠漠穷阴断送了秋天,拄杖徐步走向芳草之洲。

「但将酩酊酬佳节,一笑相从万事休。」只管酩酊大醉来酬答佳节,一笑相从万事皆休。

相关诗词