致爽轩

宋 · 赵汝愚

译文

浓阴夹道水流渠

浓荫夹道水流沿着沟渠流淌

吹尽残花不复余

风吹尽了残花不再有余朵

唯有范家千亩竹

只有范家那千亩竹林

青青依旧色侵书

依旧青翠欲滴,颜色映入书房之中

赏析

题解
此诗写致爽轩,以浓阴夹道、残花吹尽写出春尽的景象,又以范家千亩竹、青青依旧色侵书写出竹的常青与轩的清雅。

逐句解读
「浓阴夹道水流渠,吹尽残花不复余。」浓阴夹道水流渠,吹尽残花不复余。

「唯有范家千亩竹,青青依旧色侵书。」唯有范家千亩竹,青青依旧色侵书。范家千亩竹用范仲淹之典,色侵书写出竹色映入书卷。

艺术手法
一、以残写常。残花吹尽与竹青依旧对比,写出竹的常青。二、以色侵书写雅。色侵书,以竹色映入书卷写出轩的清雅。三、以范家竹写志。范家千亩竹,以范家写出品格。

总体评价
此绝句以致爽轩为题,以残花与常竹的对比写出轩的清雅。色侵书的结句,以竹色映入书卷写出居处的风雅。

相关诗词