石桥

宋 · 赵汝愚

译文

法身遍满三千界,影现天台水石间。

佛法之身遍满三千大千世界,身影显现于天台的山水之间。

我欲直从心地见,来看磊磈听淙潺。

我想直接从内心深处去领悟,特意来看嶙峋的山石听潺潺的水声。

赏析

题解
此诗写石桥,以法身遍满三千界、影现天台水石间写出石桥的佛性,又以直从心地见、磊磈听淙潺写出对佛法的体悟。

逐句解读
「法身遍满三千界,影现天台水石间。」法身遍满三千界,影现天台水石间。法身即佛的法身。

「我欲直从心地见,来看磊磈听淙潺。」我欲直从心地见,来看磊磈听淙潺。磊磈即磊落不平,淙潺即水声。

艺术手法
一、以佛法写景。法身遍满、心地见,以佛法写出石桥的庄严。二、以声写境。听淙潺,以水声写出石桥的清幽。三、以心地写悟。直从心地见,以心地写出对佛法的体悟。

总体评价
此绝句以石桥为题,以佛法写出石桥的庄严。直从心地见的结句,以心地写出悟道的途径。

相关诗词