次韵叔兴见赠

宋 · 赵汝腾

译文

眼界纷纷尽扫除,云烟杳雾是匡庐。

眼界中纷乱之物全部扫除,云烟缥缈雾气笼罩之处便是匡庐。

江山信美非吾土,井邑繁雄想旧庐。

江山确实美好却不是我的故土,城镇繁华雄伟让人想起旧居。

落笔纵横看草檄,感时忧愤欲成书。

落笔纵横挥洒如同起草檄文,感伤时事忧愤填膺想要上书建言。

要须起赴功名会,莫守陈编似蠹鱼。

应当起身奔赴功名之会,不要守着旧书像蛀书虫一般。

赏析

题解
此诗次韵叔兴见赠。诗中写眼界纷扫、匡庐云烟的旷达,又以江山信美非吾土的故国之思,落笔草檄、感时忧愤的报国之志,末以起赴功名、莫守蠹鱼之劝作结。

逐句解读
「眼界纷纷尽扫除,云烟杳雾是匡庐」——眼界纷纷之事尽皆扫除,云烟杳雾之中便是匡庐。

「江山信美非吾土,井邑繁雄想旧庐」——江山确实美好却非我故土,井邑繁雄之际想望旧庐。

「落笔纵横看草檄,感时忧愤欲成书」——落笔纵横看草拟檄文,感时忧愤想要著书。

「要须起赴功名会,莫守陈编似蠹鱼」——要须起而赴功名之会,莫守陈编如蠹鱼。

艺术手法
全诗以七言律体写成。

相关诗词