题谢一犁春雨图

宋 · 赵汝谈

译文

久客长安思野人,今年籴贵更愁新。

久居长安客居他乡思念着乡野之人,今年粮价昂贵更添了新的愁苦。

江芜漠漠春多少,展卷聊寻梦里身。

江边荒草漠漠春光有多少,展开画卷姑且寻找梦中的自己。

赏析

题解
此诗为题谢一犁春雨图之作。画中春雨耕田的景象勾起了诗人久客长安的思乡之情,展卷如寻梦中之身,表达了漂泊在外的羁愁。

逐句解读
「久客长安思野人,今年籴贵更愁新」:久居长安客居他乡思念着乡野之人,今年粮价昂贵更添了新的愁苦。

"久客"写漂泊之久,"籴贵"写生计之艰。

「江芜漠漠春多少,展卷聊寻梦里身」:江边荒草漠漠春光有多少,展开画卷姑且寻找梦中的自己。

"江芜漠漠"想象家乡春景,"梦里身"写画中耕者如梦中之自己,以画中人自比。

艺术手法
一是"久客"与"思野人"的对比,城市与乡野的对立。二是"籴贵更愁新"以现实困境衬托思乡。三是"展卷聊寻梦里身"以画中人自喻,虚实交融,画境与心境合为一体。四是"聊"字写出无奈,观画不过是借以自慰。

总体评价
此诗题画抒怀,以春雨耕田之画勾起思乡之愁。

"展卷聊寻梦里身"为全诗警句,以画中人自喻,虚实交融。全诗格调清婉,以小见大,羁愁含蓄不尽。

相关诗词