题下阳怀沈叔忱

宋 · 赵汝𬭼

译文

夜雨晓方歇,薄雾随征车。

夜雨到清晨方才停歇,薄雾随着征车一路弥漫。

乔松二十里,翠微三五家。

二十里路旁高大的松树连绵不绝,青山之中散落着三五户人家。

双燕教群雏,一牛驮两鸦。

一对燕子正在教一群雏燕学飞,一头牛背上竟然驮着两只乌鸦。

故人不可见,回首天之涯。

故人却已无法相见,回望来路只觉天各一方。

赏析

题解
此诗为题壁怀人之作。诗人在下阳旅途中思念故人沈叔忱,以途中所见之景衬托怀友之情。全诗写景清新自然,由雨后薄雾、乔松翠微到双燕教雏、一牛驮鸦,景物生动有趣,而结语「故人不可见」陡然转折,使前文生机盎然的画面倍增伤感。

逐句解读
「夜雨晓方歇,薄雾随征车」——夜雨到清晨方才停歇,薄雾随着征车一路弥漫。

「乔松二十里,翠微三五家」——二十里路旁高大的松树连绵不绝,青山之中散落着三五户人家。

「双燕教群雏,一牛驮两鸦」——一对燕子正在教一群雏燕学飞,一头牛背上竟然驮着两只乌鸦。

「故人不可见,回首天之涯」——故人却已无法相见,回望来路只觉天各一方。

艺术手法
此诗最妙处在「双燕教群雏,一牛驮两鸦」一联。这一联以生动的乡村小景暗示生活的继续与天伦的温馨,与末联「故人不可见」形成强烈反衬——万物皆有相伴之乐,唯我孤独无依。这种以乐景写哀的手法,较之直抒离愁更为深婉。全诗语言质朴自然,不事雕琢,却于平淡中见深情,是赵汝𬭼五律的典型风格。

总体评价
此诗以短小篇幅传达深厚情感,前六句写景,后二句抒情,景与情之间构成巧妙对比。诗人善于捕捉旅途中的细微景象——教雏的燕子、驮鸦的老牛,这些充满生趣的画面使全诗不觉枯寂,而结语的情感冲击更为强烈。全篇不着一个「愁」字,却令人读后怅然若失。

相关诗词