适意

宋 · 赵汝𬭼

译文

右倾老瓦盆,左持离骚经。

右手倾倒老旧瓦盆中的酒,左手捧着《离骚》经卷。

一杯读一句,既醉还复醒。

喝一杯读一句诗,醉了又醒过来。

好月飞入坐,伴饮到天明。

明月飞入座中,陪伴我饮酒直到天明。

林下乐如许,钟鼎鸿毛轻。

林泉之下的快乐如此之多,钟鸣鼎食的富贵比鸿毛还轻。

赏析

题解
此诗抒写隐逸闲适之趣。诗人左手持《离骚》,右手举酒杯,一杯一句,醉而复醒,月色相伴直至天明。全诗以简淡之笔写超然之趣,将读书饮酒的日常生活升华为一种精神境界。

逐句解读
「右倾老瓦盆,左持离骚经」——右手倾倒老瓦盆中的酒,左手持着《离骚经》。

「一杯读一句,既醉还复醒」——饮一杯酒便读一句诗,醉了之后又复清醒过来。

「好月飞入坐,伴饮到天明」——明月飞入座中,相伴饮酒直到天明。

「林下乐如许,钟鼎鸿毛轻」——林下隐居之乐如此畅快,钟鸣鼎列的富贵不过鸿毛般轻微。

艺术手法
此诗最显著的特点是对仗式的开篇:「右倾老瓦盆,左持离骚经」,以左右手的动作构建出鲜明画面,将酒与书并列,暗示诗酒人生的核心趣味。全诗语言极简,近乎白话,却在平淡中见深意。

「好月飞入坐」的「飞」字尤为传神,化静为动,赋予月光以生命,暗示自然的主动亲近与诗人的物我两忘。末句以「钟鼎」与「鸿毛」对比,将仕途功名一笔贬低,凸显隐逸生活的高逸价值。

总体评价
此诗篇幅短小而意蕴深远,以饮酒读骚的日常场景寄托遗世独立的精神追求。诗人不事雕琢,以最朴素的语言表达最真切的生活体验,体现了宋人尚简尚淡的审美趣味。全篇节奏明快,一气呵成,读来令人心旷神怡。

相关诗词