化成岩二首 其二

宋 · 赵汝𬭼

译文

一线沿崖路,衰残步屧迟。

沿着悬崖只有一线小路,年迈体衰,脚步迟缓。

攀萝冲雾上,倚槛俯空危。

攀着藤萝冲破雾气而上,倚着栏杆俯瞰空旷险峻。

石佛像须久,山僧言不知。

石佛造像想来已历时久远,山僧却说不知其来历。

看来众亭子,最是妙高奇。

看遍各处亭阁,最奇妙的还是妙高峰。

赏析

题解
此诗为化成岩二首之二,写沿崖攀登的险峻体验。一线沿崖路、衰残步屧迟、攀萝冲雾上、倚槛俯空危,石佛像须久远、山僧言不知,看来众亭子最是妙高奇。

逐句解读
「一线沿崖路,衰残步屧迟」——一线窄路沿着悬崖延伸,衰老之人脚步迟缓。

「攀萝冲雾上,倚槛俯空危」——攀援藤萝冲破浓雾而上,倚靠栏杆俯瞰虚空危惧。

「石佛像须久,山僧言不知」——石佛造像想必年代久远,山僧却说不知道。

「看来众亭子,最是妙高奇」——看来这许多亭子之中,最奇妙的还是妙高台。

艺术手法
此诗以「一线沿崖路」写山路之险,以「衰残步屧迟」写诗人之老,险与老的对照增添了攀登的艰辛感。

「攀萝冲雾上,倚槛俯空危」以攀与倚、上与俯的动势写出登高的身体体验——攀援向上的艰辛与凭栏俯视的眩晕。

「石佛像须久,山僧言不知」以问答形式写石佛的年代——诗人凭直觉判断其久远而山僧竟不知,暗示寺僧对自身文化遗产的漠然,含蓄有讽。末联以「妙高奇」作评,简洁有力。

总体评价
此诗写化成岩登高的险峻与壮观,既有身体的感受——衰残步迟、攀萝冲雾,也有精神的体验——俯空之危、妙高之奇。诗人不回避自身的衰老与恐惧,却仍要攀登至最高处,这种执着令人感佩。

相关诗词