访上官道人庵

宋 · 赵汝𬭼

译文

三十年居此,何尝识酒荤。

三十年居住在这里,何曾沾过酒肉荤腥。

柴扉人少到,草径鹿同群。

柴门很少有人到来,草径上与鹿结伴同群。

雨足添新瀑,山深有剩云。

雨水充足增添了新的瀑布,山深处还有缭绕不尽的云雾。

水瓢丹灶外,闲事不曾闻。

水瓢和炼丹灶之外,世间闲事从不曾听闻。

赏析

题解
此诗写访问上官道人庵的感受。道人隐居三十年,不识酒荤,柴扉草径,与鹿为群。诗人以清简的笔触勾勒出一位真正出世修道的隐者形象,也表达了自己对这种生活的向往。

逐句解读
「三十年居此,何尝识酒荤」——在此居住三十年,何曾识得酒肉荤腥。

「柴扉人少到,草径鹿同群」——柴门之前很少有人到来,草间小径与鹿群同行。

「雨足添新瀑,山深有剩云」——雨水充足增添了新的瀑布,山深之处有多余的云气缭绕。

「水瓢丹灶外,闲事不曾闻」——水瓢丹灶之外,世间闲事从不曾听闻。

艺术手法
此诗以「三十年居此」的时间跨度起笔,奠定全诗清修孤寂的基调。

「柴扉人少到,草径鹿同群」以人迹与鹿踪对比,以鹿之亲近反衬人之疏远,写出隐居的真正孤独与自然和谐。

「雨足添新瀑,山深有剩云」以「添」与「剩」二字写出山居环境的丰饶与余裕,暗示道人虽清贫却自足。末联「水瓢丹灶外,闲事不曾闻」以物写人,水瓢丹灶概括了道人的全部生活,而「闲事不曾闻」则写出了真正出世者的超然。

总体评价
此诗以极简的语言塑造了一位真隐者的形象,不做任何评判与抒情,纯以白描手法让事实说话。三十年的坚守、不识酒荤的清规、与鹿同群的自在、不闻闲事的超脱——这些细节的累积,使上官道人的形象丰满而令人敬佩。全诗风格清远,意境高洁,堪称隐逸诗的佳作。

相关诗词