迎庆避暑

宋 · 赵汝绩

译文

古寺无风地亦凉,人家难得此修廊。

古寺即使没有风地方也很凉快,寻常人家难得有这样的长廊。

老僧贪说葛藤话,不觉山童上晚香。

老僧贪说些纠缠不清的禅话,不知不觉山童已上起了晚香。

赏析

题解
此诗写迎庆寺避暑之趣。诗人于古寺避暑,感受清幽之境,却被老僧的絮叨打扰,山童上香的细节为宁静增添了生趣。全诗短小有味,以日常场景写禅意。

逐句解读
「古寺无风地亦凉,人家难得此修廊」——古寺没有风地方也很凉快,寻常人家难得有这样的长廊。写古寺的清凉之益。

「老僧贪说葛藤话,不觉山童上晚香」——老僧贪说些纠缠不清的禅话,不知不觉山童已上起了晚香。

"葛藤话"为禅宗语,指纠缠不清的言说,老僧好说禅却不如山童默默上香的质朴。

艺术手法
一是对比手法,老僧的葛藤话与山童的默默上香形成对照,多说不如默行。二是"不觉"二字写时间流逝,也暗讽老僧的沉迷于言说而忽略了修行本身。三是以小见大,晚香一炷胜过长篇禅话。

总体评价
此诗以古寺避暑为背景,通过老僧说禅与山童上香的对比,含蓄地表达了对禅宗"不立文字"精神的体悟。不说破而意自明,是诗中有禅的佳作。

相关诗词