和陈鲁山社日西湖二首 其二

宋 · 赵孟坚

译文

海棠料客醉,故作晕微红。

海棠花似乎料定客人会喝醉,特意染上一抹淡淡的红晕。

借路山无雨,惜花天不风。

借道穿山而行,偏偏山中无雨;爱惜花枝,上天也不忍刮风。

扬镳联胜士,琢句策奇功。

策马扬鞭结伴贤达之士,推敲字句以图奇绝之功。

读罢身何许,晴光荡漾中。

读完诗篇不知身在何处,已然沉浸于荡漾的晴光之中。

赏析

题解
此诗为赵孟坚和陈鲁山社日游西湖之作其二,以海棠起笔,写社日西湖雅集的胜概。海棠知客将醉而晕红,天公惜花而不风不雨,胜士联镳、琢句策功,读罢诗篇身心俱在晴光荡漾之中。全诗写雅集之乐而不流于俗艳,格调清雅。

逐句解读
「海棠料客醉,故作晕微红。」海棠预料客人将醉,故意作出微微红晕之态。

「借路山无雨,惜花天不风。」借路走过山间没有下雨,怜惜花朝天公不刮风。

「扬镳联胜士,琢句策奇功。」扬鞭联辔的都是胜士,雕琢诗句策取奇功。

「读罢身何许,晴光荡漾中。」读罢诗篇身在何处,在晴光荡漾之中。

艺术手法
一、拟人手法。海棠"料客醉""故作晕微红",将花拟人化,既写花的娇态,又暗喻女子的醉容,妙趣横生。二、对仗工妙。

"借路山无雨"对"惜花天不风",天公成人之美,不雨不风,为雅集提供了完美的天气。三、由景入情。从海棠红晕到山无雨、天不风,再到联镳琢句,最后以"晴光荡漾中"收束,由外在之景转入内在之境。四、结尾"读罢身何许"的追问与"晴光荡漾中"的回答,构成了一种忘我的审美境界。

总体评价
此诗以海棠起兴,写社日西湖雅集的完美体验。

"海棠料客醉,故作晕微红"一联最为妙绝,将花的颜色与人的醉态巧妙融合,既是写花也是写人。

"借路山无雨,惜花天不风"则写天公作美,为雅集增添了一层天意成全的意味。结尾"晴光荡漾中"的审美忘我,是全诗精神的凝结——诗与景、人与天,在晴光中融为一体。

相关诗词