初冬客中见小春海棠

宋 · 赵孟坚

译文

一痕朝日界晴窗

一缕晨光映照晴窗

森肃清寒昨夜霜

昨夜降霜空气肃杀清寒

砚怕生澌微贮水

砚台怕结冰只敢微微蓄水

炉因拨火起余香

火炉拨动余烬飘起残香

最耽诗帖闲中乐

最沉迷诗书字帖中的闲适之乐

无奈尘埃客里忙

无奈旅途中为尘事奔波忙碌

却是小春花谢绝

然而小春时节百花都已凋谢

海棠经月驻红粧

唯有海棠整月保持着红妆

赏析

题解
此诗为赵孟坚初冬客中见小春海棠之作,以清寒的初冬景象与迟迟不谢的海棠形成对照,表达了对诗帖闲中之乐的向往与客里尘埃之忙的无奈。小春时节百花已谢,唯有海棠经月犹驻红妆,这一反常现象触动了诗人对美好事物坚韧品格的赞赏。

逐句解读
「一痕朝日界晴窗,森肃清寒昨夜霜。」一痕朝阳划过晴朗的窗棂,森然肃杀的清寒来自昨夜的霜。

「砚怕生澌微贮水,炉因拨火起余香。」砚台怕结冰只微微贮些水,炉子因为拨火升起余香。

「最耽诗帖闲中乐,无奈尘埃客里忙。」最沉溺于诗帖中闲适的快乐,无奈被尘埃牵绊在客中忙碌。

「却是小春花谢绝,海棠经月驻红粧。」然而小春时节百花已经谢绝,海棠却经月不凋依然驻留着红妆。

艺术手法
一、对比鲜明。清寒初霜与海棠红妆的对比,闲中诗帖之乐与客里尘埃之忙的对比,在反差中深化了主题。二、细节传神。砚怕生澌、微贮水的细节,写出了初冬清寒的真实体验,也暗含文人的雅趣。三、转折有力。

"却是"二字转折,将前面的清寒与无奈一扫而空,引出海棠经月不谢的惊喜。四、以花喻人。海棠经月驻红妆,既是对花的赞美,也暗喻在困境中坚守美好品格的精神。

总体评价
此诗以初冬客中见海棠为题,将季节的清寒、客居的忙碌与海棠的坚韧交织在一起。

"最耽诗帖闲中乐,无奈尘埃客里忙"写出了文人理想与现实矛盾的真实困境,而"海棠经月驻红妆"则以花的坚韧为诗人提供了精神的慰藉——即使环境不利,依然可以保持美好的姿态。全诗从清寒到余香,从无奈到惊喜,情感流转自然。

相关诗词