论诗

宋 · 赵庚夫

译文

未得归山养圣胎,凭谁轻脱出山来。老犹作态经霜柳,静有余妍照水梅。

未能回到山中修养心性,凭谁也不能轻易脱身出山。老来还像经霜的柳树故作倔强姿态,安静下来仍有余韵如照水的梅花般美丽。

大小场知惟酒户,浅深难说是诗才。吟翁终欲招田父,只话桑麻共一杯。

大小场合能被人知道的不过是酒量,深浅高低难以说清的才是诗才。吟诗的老翁终究想招来种田的老农,只谈论桑麻农事共饮一杯。

赏析

题解
此为赵庚夫七律,以诙谐笔调写老来之怀。

"老犹作态经霜柳,静有余妍照水梅"写老而有姿,"吟翁终欲招田父,只话桑麻共一杯"以桑麻收束,归田之愿。

逐句解读
「未得归山养圣胎,凭谁轻脱出山来。」未能归山养圣胎,凭谁轻易脱身出山来。

「老犹作态经霜柳,静有余妍照水梅。」老了还像经霜的柳树故作姿态,安静下来还有余妍如照水的梅花。

「大小场知惟酒户,浅深难说是诗才。」大小场合只知是酒量,浅深难说是诗才。

「吟翁终欲招田父,只话桑麻共一杯。」吟翁终究想要招来田父,只话桑麻共饮一杯。

相关诗词