读曾茶山诗集

宋 · 赵庚夫

译文

茶山八十二癯仙,千首新诗手自编。吟到瘴烟因避寇,贵登从橐只栖禅。

茶山先生八十二岁瘦如仙翁,千首新诗都是亲手编纂。吟诗至于瘴烟之地是因为避乱流离,虽登上显贵从橐之位却只栖心禅悦。

新于月出初三夜,澹比汤煎第一泉。咄咄逼人门弟子,剑南已见祖灯传。

清新如初三夜刚刚升起的新月,淡雅如同用第一泉煎出的茶汤。门下弟子才华咄咄逼人,陆游在剑南已经见到了祖师法灯的传承。

赏析

题解
此为赵庚夫七律,以赞颂笔调写曾茶山诗风。

"新于月出初三夜,澹比汤煎第一泉"以澹比收束,写出茶山诗之清新生淡。

逐句解读
「茶山八十二癯仙,千首新诗手自编。」茶山八十二岁的癯仙,千首新诗亲手自编。

「吟到瘴烟因避寇,贵登从橐只栖禅。」吟诗到瘴烟之地因为避寇,贵登从橐之位却只栖禅。

「新于月出初三夜,澹比汤煎第一泉。」比初三夜的新月还要清新,淡得如同用第一泉煎出的汤。

「咄咄逼人门弟子,剑南已见祖灯传。」咄咄逼人的门下弟子,剑南已经见到祖灯的传承。

相关诗词