子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵 其二

宋 · 赵蕃

译文

古途荆棘少人行,制礼难招鲁二生。

古道上荆棘丛生少有人行走,制定礼制难以招来鲁国的两位儒生。

世上儿曹俱覆辙,公家伯仲自争衡。

世上的小儿辈都重蹈覆辙,你们兄弟却自然能够争衡于世。

一年欲尽见松秀,众水莫污知渭清。

一年将尽才能看到松树的秀美,众水不能污染方知渭水的清澈。

保此不渝真有道,更须直以所能鸣。

保持这种不改变的操守真是有道之人,更须要直接以自己的才能发声。

赏析

题解
此诗为赵蕃子进昆仲俱和寄怀三诗复次韵其二。诗中写古途荆棘少人行,制礼难招鲁二生,世上儿曹俱覆辙,公家伯仲自争衡,一年欲尽见松秀,众水莫污知渭清,保此不渝真有道,更须直以所能鸣。

逐句解读
「古途荆棘少人行,制礼难招鲁二生」古途荆棘少有人行,制礼难以招到鲁二生。

「世上儿曹俱覆辙,公家伯仲自争衡」世上儿辈都重蹈覆辙,公家兄弟自相争衡。

「一年欲尽见松秀,众水莫污知渭清」一年将尽见到松之秀,众水不污知道渭之清。

「保此不渝真有道,更须直以所能鸣」保此不渝真是有道,更须直以所能而鸣。

艺术手法
一、以荆棘与鲁二生写难:「少人行」以古途荆棘少人行写正道的少人行,「难招」以制礼难招鲁二生用典写贤才的难求,少人而难求。二、以覆辙与争衡写世:「俱覆辙」以世上儿曹俱覆辙写俗流的蹈辙,「自争衡」以公家伯仲自争衡写贤兄弟的争先,俗流而贤争。三、以松秀与渭清写品:「见松秀」以一年欲尽见松秀写岁寒的松,「知渭清」以众水莫污知渭清写浊中的清,寒松与清渭。四、以所能鸣收束:末句「不渝」以保此不渝真有道写坚守的有道,「所能鸣」以更须直以所能鸣写以能而鸣的必要,守而鸣。

总体评价
此诗以次韵为框架,以世道为核心,以守道为归趣。诗中「一年欲尽见松秀,众水莫污知渭清」一联最为清刚,以松之秀与渭之清写出了品性的高洁。全诗格调清刚,在世道的艰难中见守道的坚定。

相关诗词