赠杨左司三首 其三

宋 · 赵蕃

译文

有来闻说上封章,造膝言之外敢昌。

有人来说您上呈了封章,在御前促膝进言之外还敢昌言直谏。

但见诏除频宠渥,是知明圣识忠良。

只见诏书屡次加恩宠赐,由此可知圣明之君识得忠良之臣。

都司万事无不理,一语九州当致康。

都司事务无不理顺,一言可使九州安康。

况此十年门下士,反从勾漏吊沉湘。

况且我作为您十年的门下之士,反而要从勾漏去凭吊沉于湘江的屈原。

赏析

题解
此诗为赠杨左司三首中的第三首。诗中写闻说杨左司上封章奏事,造膝之言之外不敢昌言,只见诏除频频恩宠,可知明圣之君识忠良之士。都司万事无不治理,一语可使九州致康,况且十年门下之士,如今反从勾漏去吊唁沉湘之魂。

逐句解读
「有来闻说上封章,造膝言之外敢昌」有来人说听闻您上了封章,造膝之言之外岂敢昌言。

「但见诏除频宠渥,是知明圣识忠良」只见诏除频频加恩宠渥,可知明圣之君识得忠良。

「都司万事无不理,一语九州当致康」都司万事无不治理,一语可使九州致安康。

「况此十年门下士,反从勾漏吊沉湘」况且作为十年门下之士,反而从勾漏去吊唁沉湘之魂。

艺术手法
一、以奏章开篇:从上封章写起,将杨左司置于政治核心的位置,为后文的赞颂奠定基础。二、因果论证:「但见诏除频宠渥,是知明圣识忠良」以频繁的诏除为果,以明君识忠为因,逻辑清晰。三、对仗工整:「都司万事无不理」与「一语九州当致康」对仗,从局部到全局层层拓展。四、用典深沉:勾漏用葛洪求为勾漏令之典,沉湘用屈原投湘之典,两个典故合用写出了身处远地吊念忠魂的悲慨。

总体评价
此诗以赞政为核心,以忠谏为背景,以自慨为收束。诗中对杨左司政绩的推许有理有据,末尾「反从勾漏吊沉湘」一句最为沉痛,将门下之士的忠而被贬与屈原的悲剧相映照,格调悲壮。

相关诗词