杂兴四首 其三

宋 · 赵蕃

译文

不见涧底松,树子元楚楚。

不见那涧底的松树,松苗本来整整齐齐的。

长大今几年,植立无风雨。

长大至今已有几年,挺立着不受风雨侵害。

一朝建明堂,未免斤斧苦。

一旦要建造明堂,免不了遭受斧砍之苦。

斤斧不为伤,抡材固其所。

斤斧并非伤害,选材本来就是它的归宿。

赏析

题解
此为杂兴四首之三,以涧底松为喻,写松树长大之后终将为建明堂而受斤斧之苦,但斤斧并非伤害,选材本就是松树的归宿,暗喻贤才终当为国所用。

逐句解读
「不见涧底松,树子元楚楚」——不见那涧底的松树,松苗本来整整齐齐。写松树最初的形态。

「长大今几年,植立无风雨」——长大至今已有几年,挺立着不受风雨侵害。写松树的成长。

「一朝建明堂,未免斤斧苦」——一旦要建造明堂,免不了遭受斧砍之苦。写松树被砍伐。

「斤斧不为伤,抡材固其所」——斤斧并非伤害,选材本来就是它的归宿。以理作结。

艺术手法
一、以物喻人:松树喻贤才,明堂喻国家,斤斧喻用才,全诗以比兴手法说明贤才为国所用是其本分。二、辩证思维:「斤斧不为伤,抡材固其所」以辩证的观点看待砍伐,不是伤害而是成就。三、语调平和:全诗不疾不徐,以说理为主而不失诗味。

总体评价
此诗以涧底松的命运说明贤才为国所用的必然。

「斤斧不为伤,抡材固其所」是全诗的思想核心,将松树的被砍伐升华为贤才的遇合,化悲为达。全诗短小而思辨精深,体现了宋诗以理取胜的特色。

相关诗词