雨后呈斯远

宋 · 赵蕃

译文

已是霜凝更雨温

已经霜寒凝结又遇雨水转温

春其渐起但无痕

春天渐渐升起只是还没有痕迹

莫嗟草色有垂死

不要嗟叹草色中有将枯之草

定自梅花当返魂

必定会有梅花还魂复苏

小驻要须穷日日

稍作驻留须要穷尽每一天

细寻无惜遍村村

细细寻觅不惜走遍每个村庄

揩摩病目从兹始

擦拭病眼从此开始

并待君诗洗睡昏

并期待你的诗来洗去睡意昏沉

赏析

题解
此诗为赵蕃雨后呈斯远。诗中写已是霜凝更雨温,春其渐起但无痕,莫嗟草色有垂死,定自梅花当返魂,小驻要须穷日日,细寻无惜遍村村,揩摩病目从兹始,并待君诗洗睡昏。

逐句解读
「已是霜凝更雨温,春其渐起但无痕」已是霜凝更雨温,春其渐起但无痕。

「莫嗟草色有垂死,定自梅花当返魂」莫嗟草色有垂死,定自梅花当返魂。

「小驻要须穷日日,细寻无惜遍村村」小驻要须穷日日,细寻无惜遍村村。

「揩摩病目从兹始,并待君诗洗睡昏」揩摩病目从兹始,并待君诗洗睡昏。

艺术手法
一、以霜凝与雨温写候:「霜凝更雨温」以霜之凝与雨之温写冬春的交替,凝而温。二、以草色与梅花写生:「草色垂死」以草之垂死写冬的残存,「梅花返魂」以梅之返魂写春的将复,死而复生。三、以穷日与遍村写寻:「穷日日」以小驻之穷日日写逗留的久,「遍村村」以细寻之遍村村写寻觅的广,久寻方得。四、以君诗收束:末句「揩摩病目」以揩摩病目写眼的复明,「君诗洗昏」以待君诗洗睡昏写诗的清醒,目明而诗醒。

总体评价
此诗以雨后为背景,以寻春为核心,以诗醒为归趣。诗中「莫嗟草色有垂死,定自梅花当返魂」一联最为坚定,以草之垂死与梅之返魂写出了死而复生的希望。全诗格调清新中有期待,在雨后中见春的将复与诗的期待。

相关诗词