渔父诗四首 其三

宋 · 赵蕃

译文

风色披披手欲龟

寒风凛冽手将要冻裂如龟甲

日光飐飐鬓成丝

日光摇曳闪烁双鬓已白如蚕丝

只今网罟无穷利

如今撒网捕鱼有无穷的利益

乐在竿纶顾未知

而垂钓之乐却还不知晓

赏析

题解
此为渔父诗四首之三,写渔父的辛劳与乐在垂纶。风色披披手欲龟裂,日光飐飐鬓成丝,只今网罟无穷之利,乐在竿纶顾未知,写出渔父劳作之苦与真正的乐不在利而在垂纶。

逐句解读
「风色披披手欲龟」——风色披披手欲龟裂,写风霜之苦。

「日光飐飐鬓成丝」——日光飐飐鬓成丝,写日晒之苦。

「只今网罟无穷利」——只今网罟无穷之利,写网捕之利。

「乐在竿纶顾未知」——乐在竿纶顾未知,写乐不在利而在垂纶。

艺术手法
一、「手欲龟」写辛劳:手因风寒而龟裂,是最具体的劳苦。二、「鬓成丝」写衰老:日晒风吹而鬓发如丝,是岁月的痕迹。三、「乐在竿纶」写精神:乐不在网罟之利而在竿纶之趣,是精神追求。

总体评价
此诗以渔父的辛劳写乐在垂纶的精神追求。赵蕃以「手欲龟」「鬓成丝」写渔父之苦,又以「乐在竿纶顾未知」写乐不在利——网罟虽有利而真正的乐在竿纶,是超脱于功利的精神境界。全诗苦乐对照而意趣深远。

相关诗词