咏武安山塔

宋 · 赵蕃

译文

矗矗南山塔,亭亭古邑标。

矗矗高耸的南山塔,亭亭独立是古邑的标志。

闲游赊积岁,共宿忆清宵。

闲游赊欠了好些年的时光,共宿之时回忆起清朗的夜晚。

尖出知天近,层分见木雕。

尖顶耸出知道离天很近,层层分明可以看到木雕。

未须轮犊健,直欲便鹏摇。

不需要像牛犊那样壮健,直接就想像鹏鸟一样摇翅高飞。

赏析

题解
此诗为咏武安山塔之作,以古塔的高远与登临的壮志为主旨。诗人以矗矗南山塔与亭亭古邑标的矗矗与亭亭写塔的高耸与标志,又以闲游赊积岁与共宿忆清宵的闲游与共宿写对塔的记忆,末以尖出知天近与层分见木雕的尖出与层分与未须轮犊健与直欲便鹏摇的轮犊与鹏摇收束。

逐句解读
「矗矗南山塔,亭亭古邑标」——矗矗高耸的南山塔,亭亭独立是古邑的标志。

「矗矗」言塔之高耸,「亭亭」言塔之独立,以矗矗与亭亭写塔的高耸与标志——南山塔是这座古城的标志。

「闲游赊积岁,共宿忆清宵」——闲游赊欠了好些年的时光,共宿之时回忆起清朗的夜晚。

「赊积岁」言久未游览,「忆清宵」言回忆旧时,以闲游与共宿写对塔的记忆——好久没来游了但共宿时的清夜还记忆犹新。

「尖出知天近,层分见木雕」——尖顶耸出知道离天很近,层层分明可以看到木雕。

「尖出天近」言塔之高峻,「层分木雕」言塔之精美,以尖出与层分写塔的近天与精细——既高且精。

「未须轮犊健,直欲便鹏摇」——不需要像牛犊那样壮健,直接就想像鹏鸟一样摇翅高飞。

「轮犊健」言脚踏实地,「鹏摇」言扶摇直上,以轮犊与鹏摇收束——不满足于脚踏实地而想要如鹏鸟般扶摇直上。

艺术手法
全诗以古塔的高远与登临的壮志交织。首联以「矗矗」与「亭亭」的高与立写塔。颔联以「赊积岁」与「忆清宵」的久与忆写记忆。颈联以「尖出天近」与「层分木雕」的高与精写塔。末联以「轮犊健」与「鹏摇」的踏实与高飞对举收束最有壮志——不满足于牛犊般的踏实而想如鹏鸟般扶摇直上。

总体评价
此诗以古塔的高远写登临的壮志。

「未须轮犊健,直欲便鹏摇」是全诗最有壮志的收束——不满足于脚踏实地的安稳而想要如鹏鸟般扶摇直上,古塔的高度激发了诗人超越平凡的渴望。从矗矗高耸的塔身到尖顶近天的气势再到鹏鸟般的壮志,全诗层层递进地写出了登高望远后的精神升华。

相关诗词