用赊韵简贾新之

宋 · 赵蕃

译文

洛阳人物旧传夸

洛阳的人才历来被人传颂夸赞

殊县相依得贾嘉

在异乡相依相伴,有幸结识了贾嘉

鲁殿独余多劫火

灵光殿历经劫火之后独自残存

玄都看尽几番花

玄都观里已看尽了几番花开花落

寓怀不但篇章好

寄托情怀不仅文章写得好

评古犹多论议哗

评论古事还有许多精辟的议论

问我若为成间阔

问我为何变得如此疏远

路经墟落苦嫌赊

只因路途经过荒村偏僻之处,实在嫌路远

赏析

题解
此诗为赵蕃用赊韵简贾新之。诗中写洛阳人物旧传夸耀,殊县相依得贾嘉,鲁殿独余多劫之火,玄都看尽几番之花,寓怀不但篇章之好,评古犹多论议之哗,问我若为成间阔,路经墟落苦嫌赊远。

逐句解读
「洛阳人物旧传夸,殊县相依得贾嘉」洛阳人物旧传夸耀,殊县相依得贾嘉。

「鲁殿独余多劫火,玄都看尽几番花」鲁殿独余多劫之火,玄都看尽几番之花。

「寓怀不但篇章好,评古犹多论议哗」寓怀不但篇章之好,评古犹多论议之哗。

「问我若为成间阔,路经墟落苦嫌赊」问我若为成间阔,路经墟落苦嫌赊远。

艺术手法
一、以洛阳写名:「洛阳人物旧传夸」以洛阳之名士写贾新之的家世,名门之后。二、用典含蓄:「鲁殿余火」以灵光殿独存之典写劫后的仅存,「玄都看花」以刘禹锡玄都观桃花之典写世事的变迁。三、以篇与论写才:「篇章好」与「论议哗」以文章与议论写友人的才华,既有文采又有史识。四、以赊远收束:末句「路经墟落苦嫌赊」以路途之赊写相见之难,墟落的偏远则加重了距离的苦。

总体评价
此诗以简友为框架,以才识为核心,以间阔为感慨。诗中「鲁殿独余多劫火,玄都看尽几番花」一联最为感慨,以鲁殿之独余与玄都之看尽写出了世事无常的沧桑。全诗格调深沉,在简友中见世事的变迁。

相关诗词