咏梅六首 其四

宋 · 赵蕃

译文

纵乏幽人宅,犹余大树祠。

纵然缺乏幽人之宅,还剩大树之祠。

带山仍带水,宜饮亦宜诗。

依山还傍水,宜于饮酒也宜于赋诗。

勿待全开后,当乘半放时。

不要等到全开之后,应当乘半放之时赏梅。

昏昏廓阴雾,皎皎上朝曦。

昏昏廓清阴雾,皎皎升起朝曦。

赏析

题解
此为咏梅六首之四。纵乏幽人宅而犹余大树祠,带山仍带水而宜饮亦宜诗。勿待全开后而当乘半放时,昏昏廓阴雾而皎皎上朝曦。

逐句解读
「纵乏幽人宅,犹余大树祠」——纵然缺乏幽人之宅,还剩大树之祠。大树祠梅。

「带山仍带水,宜饮亦宜诗」——依山还傍水,宜于饮酒也宜于赋诗。山水宜饮诗。

「勿待全开后,当乘半放时」——不要等到全开之后,应当乘半放之时。赏梅当趁半放。

「昏昏廓阴雾,皎皎上朝曦」——昏昏廓清阴雾,皎皎升起朝曦。阴散日出。

艺术手法
一、以山水写梅:带山带水,以山水写梅之环境之佳。二、以半放写赏:当乘半放时,以半放写赏梅之妙在未全开。三、以阴晴写时:昏昏阴雾与皎皎朝曦,以阴晴写时间之变。

总体评价
此诗以咏梅为题,写赏梅之道。

「勿待全开后,当乘半放时」写赏梅之妙最为精到。全诗短小而识见独到。

相关诗词