以近诗寄尤运使

宋 · 赵蕃

译文

求识尤太史,泛舟维豫章。

渴求拜识尤太史其人,乘舟停泊在豫章之地。

秋天值摇落,行色况苍茫。

正值秋天草木凋零飘落之际,行旅中的神情更觉苍茫凄凉。

竟乏惊人句,莫升君子堂。

终究写不出惊人之佳句,恐怕难以登入君子的厅堂。

学诗虽老矣,犹拟遍诸方。

学诗虽然年纪已老,仍打算遍访各方求师问道。

赏析

题解
此诗为赵蕃将近作寄呈尤运使之作。诗人以泛舟豫章、值秋摇落的行旅为背景,写自己虽有学诗之志却乏惊人佳句的谦逊,末以「犹拟遍诸方」表达虽老而不辍求学的决心。

逐句解读
「求识尤太史,泛舟维豫章」——渴求拜识尤太史,泛舟停泊在豫章之地。

「尤太史」即尤运使,以太史称之显其文才学识,「豫章」即今南昌,点明行旅之地。

「秋天值摇落,行色况苍茫」——正值秋天草木凋零之时,行旅之色更觉苍茫凄凉。

「摇落」用宋玉「悲哉秋之为气也」之意,「行色苍茫」将秋景与心境融为一体。

「竟乏惊人句,莫升君子堂」——终究缺乏惊人之佳句,恐怕难以登升君子之堂。

「惊人句」出杜甫「语不惊人死不休」,「君子堂」喻指对方门庭,以自谦之语表达对对方的敬重。

「学诗虽老矣,犹拟遍诸方」——学诗虽然已经年迈,仍打算遍访各地求师问道。

「老矣」与「犹拟」构成转折,以年老而不废求学之志收束全篇,气骨不衰。

艺术手法
全诗以行旅为线索,将秋景、自谦与志向融为一体。颔联以「摇落」与「苍茫」渲染秋色行旅之萧瑟,为下文的谦抑铺垫氛围。颈联以「惊人句」与「君子堂」构成自谦的双层表达,既有对诗作的不满,也有对对方的崇仰。末联以「虽」字转折,从谦抑中振起,以「犹拟」二字展现不懈的追求精神,收束有力。

总体评价
此诗以寄诗求识为旨,全篇以谦逊为基调却不失风骨。

「竟乏惊人句」的自评既是谦辞也含自勉之意,末联「犹拟遍诸方」则将年龄与志向形成张力,表达了活到老学到老的执着。全诗不事雕琢而情真意切,在投赠诗中别具一种素朴的力量。

相关诗词