晓浴昭真观逢方元直诵仆旧诗

宋 · 赵蕃

译文

泉落千岩雨,松鸣万壑风。

泉水落下如同千岩上的阵雨,松涛呼啸如同万壑间的长风。

徘徊岂人世,清绝况秋中。

流连徘徊哪里像在人世间,清幽至极何况正值深秋。

就浴能除垢,催行觉未穷。

就近沐浴能洗去尘垢,催促前行感觉路途还未穷尽。

逢人举旧句,已似宿生同。

遇到有人吟诵我旧日的诗句,仿佛前世就已经相识。

赏析

题解
此诗为赵蕃晓浴昭真观逢方元直诵仆旧诗之作,写泉落千岩之雨,松鸣万壑之风。徘徊岂是人世,清绝况且秋中。就浴能除垢秽,催行觉未穷。逢人举旧句,已似宿生同。全诗以浴观逢友为主题,写出对清绝之境的体悟与对旧诗被诵的欣慰。

逐句解读
「泉落千岩雨,松鸣万壑风」——泉落千岩之雨,松鸣万壑之风。泉如雨——松如风,以千岩万壑写山之大,以泉松写山水之音。

「徘徊岂人世,清绝况秋中」——徘徊岂是人世,清绝况且秋中。不像人间——何况是秋天,以岂写疑,以清绝写超,以秋写肃。

「就浴能除垢,催行觉未穷」——就浴能除垢秽,催行觉未穷。浴可除垢——但行未穷,以除垢写净,以未穷写远。

「逢人举旧句,已似宿生同」——逢人举旧句,已似宿生同。有人诵我旧诗——似前世相识,以旧句写知音,以宿生写缘。

艺术手法
一是以「千岩雨」「万壑风」写山之大与声之壮,以数字写量,以泉松写音。二是以「岂人世」「清绝秋中」写超然之境,以岂写疑,以清绝写超。三是以「除垢」「未穷」写净与远,以除写净,以未穷写远。四是以「举旧句」「宿生同」写知音与缘,以旧诗写知音,以宿生写缘。

总体评价
此诗以浴观逢友为主题。赵蕃以「千岩雨万壑风」写山水之壮,以「岂人世清绝秋中」写超然之境,以「除垢未穷」写净与远,以「举旧句宿生同」写知音与缘,在浴观逢友中写出了对清绝之境的体悟与对旧诗被诵的欣慰。全诗以浴写净,以逢写缘,清旷有致。

相关诗词