孝扬成父约须晴见过二首 其一

宋 · 赵蕃

译文

积雨能凉故自佳,候当秋早欲收畬。

连日积雨带来凉意自然甚好,时节正当初秋要收割耕种的田地。

频宵佳月连朝雾,雾破山空日已斜。

接连几夜明月却又连着晨雾,雾散山空太阳已经西斜。

赏析

题解
此为孝扬成父约须晴见过二首之一,写积雨与候晴。积雨能凉故自佳,候当秋早欲收田畬,频宵佳月连朝雾,雾破山空日已斜,写出雨后秋候的凉意与雾散日斜的景象。

逐句解读
「积雨能凉故自佳」——积雨能凉故自佳好,写雨后之凉是好事。

「候当秋早欲收畬」——候当秋早欲收田畬,写农时之紧迫。

「频宵佳月连朝雾」——频宵佳月连朝浓雾,写月与雾的交替。

「雾破山空日已斜」——雾破山空日已斜,写雾散而日已暮。

艺术手法
一、「佳」与「急」并存:积雨虽佳但农时紧迫,利与弊并存。二、「月」与「雾」交替:佳月与浓雾的交替写天气之不定。三、「日已斜」写迟缓:雾破之时日已西斜,等待的结果不够理想。

总体评价
此诗以积雨候晴写农时的紧迫与天气的无奈。赵蕃以「积雨能凉」写雨后之好,又以「欲收畬」写农时之急,但「雾破日已斜」——等到雾散天已暮,好时光又耽误了。全诗写出了等天晴的无奈,天不遂人愿的感慨隐含其中。

相关诗词