闻曾裘父丈亡追用前韵寄审知二首 其二

宋 · 赵蕃

译文

钓船颇欲佐涪翁,当世知余莫取容。

钓船很想去辅佐涪翁,当今世上知我之人没有容身之处。

谁料传亡终欠识,但同物论惜元龙。

谁料传人已亡终究缺少识人之明,只是与众人一同惋惜元龙。

赏析

题解
此诗为《闻曾裘父丈亡追用前韵寄审知二首》第二首,写钓船很想去辅佐涪翁,当今世上知我之人没有容身之处。谁料传人已亡终究缺少见识,只是与众人一同惋惜元龙。全诗以悼念曾裘父为主题,写出对其人其才的痛惜与对知音难遇的感慨。

逐句解读
「钓船颇欲佐涪翁」——钓船很想去辅佐想去辅佐涪翁。

「涪翁」即黄庭坚之号,此处可能指追随黄庭坚的诗学传统。

「钓船」比喻隐逸之身,虽在江湖却心系诗道,愿以隐者之身辅佐前辈的诗学事业。

「当世知余莫取容」——当今世上知我之人没有容身之处。

「知余」即了解我的人,「莫取容」即无处容身。当世无人能真正了解自己,知音之难令人感叹。

「谁料传亡终欠识」——谁料传承之人已亡终究缺少识人之明。

「传亡」即传人已死,「欠识」即缺少见识。曾裘父是传承之人,他的去世使诗学传承断裂,而终究无人能识其价值。

「但同物论惜元龙」——只是与众人一同惋惜元龙。

「物论」即众人的议论,「惜元龙」即惋惜陈登般的杰出人物。众人只知道惋惜人才的逝去,却不知其真正的价值——同惜而不同识,是最深的遗憾。

艺术手法
一是以「佐涪翁」写诗学传承之志,虽是钓船之身却心系诗道,以退隐之姿写进取之心。二是以「莫取容」写知音之难,不是无才而是无人识才,以否定写肯定。三是以「但同物论惜元龙」写识与不识的差别,众人只知惋惜而不知其真价值,表面的同情掩盖了深层的无知。

总体评价
此诗以悼念曾裘父为主题,写出对其人其才的痛惜与对知音难遇的感慨。赵蕃以「佐涪翁」写诗学之志,以「莫取容」写知音之缺,以「欠识」写世人之盲,以「但同物论惜」写识与不识之差,在悼念中写出了对逝者的真正理解与对世人的深沉失望。全诗沉痛含蓄,以议论写深情。

相关诗词