望金华山绝句四首 其四

宋 · 赵蕃

译文

九陌纷纷翳吾目

京城街巷纷乱喧嚣遮蔽了我的双眼

是间冰熨一尘无

这里山水洁净如冰熨过一般一尘不染

十日五日一水石

十日五日才得见一处山水胜景

造次着诗那得摹

仓促之间写诗怎能描摹得出这般美景

赏析

题解
此诗为望金华山绝句四首之末首,以尘世纷扰与山中清幽对比,感叹山水之美非笔墨所能描摹。九陌红尘与冰清山水形成强烈反差,诗人面对胜景竟有无从下笔之叹。

逐句解读
「九陌纷纷翳吾目」——京城街巷纷乱喧嚣遮蔽了我的双眼,「翳」字写出尘世对心灵的蒙蔽。

「是间冰熨一尘无」——此地山水如冰熨过般洁净无尘,与上句形成鲜明对照。

「十日五日一水石」——十日五日才得一水一石之胜景,写佳景之难得。

「造次着诗那得摹」——仓促之间赋诗怎能描摹得出这等胜景呢?自谦笔力不逮。

艺术手法
诗以「翳吾目」与「一尘无」对举,将尘世之浊与山水之清对比到底。

「冰熨」一词极为新颖,以熨烫之光滑洁净喻山水之澄澈,前所未见。后两句以「十日五日」写景之稀贵,以「造次」写仓促应对之窘,末句反问收束,将赞美推向极致——非诗不好,实景太美,无从下笔。此种「以不能写来写」的手法,即所谓「不写之写」。

总体评价
此诗以对比见长,上联写尘世与山水的清浊之别,下联写胜景之美与笔力之限。

「冰熨」造语奇特,为全诗点睛之笔。末句以自谦收束,实则以退为进,愈显山水之不可方物。

相关诗词