晚霁

宋 · 赵蕃

译文

雨歇蝉声抱木悲,茅檐独立看云移。

雨停后蝉声抱树而悲,独自站在茅檐下看云彩移动。

一阴十日不见月,想见清光分外奇。

连续阴天十日不见月亮,想象那清光再现时一定分外奇丽。

赏析

题解
此诗写傍晚雨歇天霁的景象。蝉声抱树而悲,诗人独立茅檐看云移,十日阴雨不见月光,想象清光再现时定然分外奇丽。全诗以期待之情写霁后之景,虚实相映。

逐句解读
「雨歇蝉声抱木悲」——雨停后蝉声抱树而悲。雨后蝉鸣。

「茅檐独立看云移」——独自站在茅檐下看云彩移动。独立观天。

「一阴十日不见月」——连续阴天十日不见月亮。久阴之苦。

「想见清光分外奇」——想象那清光再现时一定分外奇丽。期待之情。

艺术手法
一、「蝉声抱木悲」以「抱木」写蝉之紧贴树身,「悲」字写出雨后蝉声的凄凉,物象与情感合一。二、「茅檐独立看云移」以「独立」写孤独之态,「看云移」写等待之情,云之移动暗示天气正在转好。三、「一阴十日不见月」以精确的数字写久阴之苦,「不见月」三字将抽象的阴沉化为具体的缺失。四、「想见清光分外奇」以「想见」写未见的期待,「分外奇」写想象中的美好,虚写胜实写,未见之月比已见之月更美。

总体评价
此诗以晚霁为题,妙在写月而月未出。

「想见清光分外奇」以想象代替实写,十日不见之月必分外美好,期待的满足比实际的满足更为强烈。全诗从雨歇蝉悲到独立看云到想象月光,层次推进自然,末句以虚写收束而余味悠长。

相关诗词