投曾秀州逢四首 其四

宋 · 赵蕃

译文

请到江西得正宗

请到江西才得到正统真传

后来曾吕出群雄

后来曾氏和吕氏脱颖而出成为群雄

大阳遗履归何处

大阳禅师留下的鞋归向何处

端欲从公一破聋

真心想跟从您来打破我的愚蒙

赏析

题解
此为投曾秀州逢四首之末,写江西禅宗传承与求道之心。请到江西方得正宗,后来曾吕出类拔萃,大阳遗履归于何处?端欲从公一破聋聩,写出对禅宗传承的追寻与对曾公开示的期待。

逐句解读
「请到江西得正宗」——请到江西方得禅宗正宗,写江西为禅宗重镇。

「后来曾吕出群雄」——后来曾吕出类拔萃,写曾吕二人之杰出。

「大阳遗履归何处」——大阳遗履归于何处?用禅宗大阳警玄之典写传承。

「端欲从公一破聋」——端欲从公一破聋聩,写求道之诚。

艺术手法
一、禅宗典故:「大阳遗履」用禅宗大阳警玄传法之典,写法脉传承。二、「出群雄」写杰出:曾吕二人在禅林中出类拔萃,写人才之盛。三、「破聋」写求道:欲从公处一破聋聩,是求知若渴的表达。

总体评价
此诗以禅宗传承写对曾公的求教。赵蕃以江西禅宗正宗为引,以大阳遗履之典写法脉的追寻,最终落脚于「端欲从公一破聋」——求道之心迫切而真诚。全诗佛理与文理交融,意蕴深远。

相关诗词