投曾秀州逢四首 其二

宋 · 赵蕃

译文

人物如公迺作州,不知谁合致公侯。

像您这样的人物只做了一州之长,不知谁才配得上封公封侯。

清名不与官称等,颇解天公用意不。

清高的名声与官职品级不相称,颇能理解上天如此安排的用意吧?

赏析

题解
此为投曾秀州逢四首之二,写曾秀州的人才与官职不称。人物如公才可作州牧,不知谁合致公侯之位?清名不与官称等同,颇能理解天公用意否?写出对曾秀州才高位卑的感慨。

逐句解读
「人物如公迺作州」——人物如公才可作州牧,「迺」即才,写才干之高。

「不知谁合致公侯」——不知谁合致公侯之位?以反问写人才之难得。

「清名不与官称等」——清名不与官职品级等同,写名与位的不称。

「颇解天公用意不」——颇能理解天公用意否?以问句写对命运的思索。

艺术手法
一、「迺作州」写委屈:以公之才仅作州牧是大材小用。二、「谁合」写质疑:若有如公之人尚不为公侯,则谁可为?三、「天公用意」写命运:将名位不称归于天意,是无奈也是超脱。

总体评价
此诗以曾秀州才高位卑的矛盾,写出对人才任用的思考。赵蕃以「人物如公迺作州」写才位不称的遗憾,又以「天公用意不」写对命运的追问。全诗含蓄深沉,感慨于人才的被埋没而终归于天命的不可测。

相关诗词