题子璇浯溪图

宋 · 赵蕃

译文

璇之戏墨万之诗,不到浯溪坐可知。

子璇的戏墨画作配上万某的诗作,不必到浯溪坐在这里便可想见。

凛凛元颜千载意,若为付与水云期。

元结颜真卿凛然千载的心意,如何才能托付给水云相期的岁月。

赏析

题解
此诗写题子璇浯溪图。子璇之戏墨万之之诗,不到浯溪坐可自知,凛凛元颜千载之意,若为付与水云之期,写出对浯溪石刻精神的推崇与对传承的期望。

逐句解读
「璇之戏墨万之诗」——子璇之戏墨与万之之诗,写画与诗的配合。

「不到浯溪坐可知」——不到浯溪坐可自知,写画之传神。

「凛凛元颜千载意」——凛凛元颜千载之意,写元结颜真卿之精神。

「若为付与水云期」——若为付与水云之期,写传承之望。

艺术手法
一、「坐可知」写画艺:未到实地而看画便知,写画之逼真。二、「元颜」用典:元结与颜真卿的浯溪铭是千古名迹,精神凛然。三、「水云期」写期待:千载之意付与水云之间,是精神与自然的合一。

总体评价
此诗以题浯溪图写对元结颜真卿精神的推崇。赵蕃以「坐可知」写画的传神,又以「凛凛千载意」写前人精神的不朽。全诗从画到史再到精神传承,层次分明而意蕴深远。

相关诗词