题堂下桃花

宋 · 赵蕃

译文

桃花颜色晓犹深

桃花的颜色清晨时分依然深浓

薄暮风烟已不禁

到了傍晚风烟侵袭已经承受不住

人生抵死朱颜恃

人生拼死也要依恃青春红颜

不料青铜霜雪侵

不料铜镜中已有霜雪般的白发侵入

赏析

题解
此诗写题堂下桃花,叹朱颜难恃。桃花颜色清晨犹深,薄暮风烟已不能禁,人生抵死恃仗朱颜,不料青铜镜中霜雪侵凌,写出对容颜易逝的感慨。

逐句解读
「桃花颜色晓犹深」——桃花颜色清晨犹深,写晨间桃花之鲜艳。

「薄暮风烟已不禁」——薄暮风烟已不能禁,写暮间桃花之衰。

「人生抵死朱颜恃」——人生抵死恃仗朱颜,写对青春的执着。

「不料青铜霜雪侵」——不料青铜镜中霜雪侵凌,写老来之至的意外。

艺术手法
一、朝暮对比:晓犹深与暮不禁对比,一日之间花已衰。二、花与人互喻:桃花朝开暮衰如人青春易逝。三、「不料」写意外:原以为朱颜可恃却不料霜雪已侵,是人生最大的意外。

总体评价
此诗以桃花朝暮的变化写容颜易逝的感慨。赵蕃以「晓犹深」与「暮不禁」的一日之变写青春之短促,又以「不料青铜霜雪侵」写衰老的猝不及防。全诗以花喻人,感慨深沉,是对人生无常的深刻反思。

相关诗词