题干明庵

宋 · 赵蕃

译文

谁结道人庐,前临博士湖。

是谁建造了道士的草庐,前面正对着博士湖。

名非窜荒李,官是避秦庐。

取名并非像李白流放荒远,做官却像避秦隐居的草庐。

隠德虽无述,清风不可渝。

隐逸的品德虽然没有文字记述,但清高的风节不可改变。

严元有孙子,往往混樵渔。

严元的后辈子孙,往往混迹在樵夫渔人之中。

赏析

题解
此诗为题干明庵之作,以庵的隐逸传统与清风的传承为主旨。诗人以谁结道人庐与前临博士湖的道人庐与博士湖写庵的地理位置,又以名非窜荒李与官是避秦庐的非窜与避秦写庵的历史由来,末以隐德虽无述与清风不可渝的无述与不渝与严元有孙子与往往混樵渔的严元孙与混樵渔收束。

逐句解读
「谁结道人庐,前临博士湖」——谁建造了道人的庐舍,前面面临着博士湖。

「道人庐」言庵之隐逸,「博士湖」言湖之学名,以道人庐与博士湖写庵的地理位置——隐逸之地却傍学人名湖。

「名非窜荒李,官是避秦庐」——名字不是像窜逃荒野的李家,做官像避秦之人的庐舍。

「非窜荒李」言非逃难之人,「避秦庐」用桃花源避秦之典言隐逸,以非窜与避秦写庵的历史由来——不是逃难而是主动隐逸。

「隐德虽无述,清风不可渝」——隐逸的德行虽然没有被记述,但清风不可改变。

「隐德无述」言不被记载,「清风不渝」言风节不变,以无述与不渝写隐德——虽然不被世人知晓但风节始终如一。

「严元有孙子,往往混樵渔」——严子陵有后代子孙,往往混迹于樵夫渔民之中。

「严元孙子」用严子陵之典言隐士之后,「混樵渔」言与平民杂处,以严元孙与混樵渔收束——隐士的后代与普通人生活在一起,隐逸之风代代相传。

艺术手法
全诗以庵的隐逸传统与清风传承交织。首联以「道人庐」与「博士湖」的隐与学写位置。颔联以「非窜荒李」与「避秦庐」的被动与主动写选择最有深意——不是逃难而是主动隐逸,选择写出了隐士的真正精神。颈联以「隐德无述」与「清风不渝」的不被知与不变写品格最见力量——不为人知却始终如一。末联以「严元孙子」与「混樵渔」的传承与平实收束。

总体评价
此诗以庵的隐逸传统写清风的传承。

「隐德虽无述,清风不可渝」是全诗最有力量的对句——隐逸的德行虽然没有被世人记述但清高的风节不可改变,不被知晓不等于不存在,隐德的力量在于它的不变。末联以严子陵后代混迹樵渔收束则写出了隐逸的平实——不是超凡脱俗而是与普通人生活在一起。

相关诗词