松原山行七绝 其一

宋 · 赵蕃

译文

雨势崩腾略未休

暴雨倾盆奔腾不止,

涧冲溪恶使人愁

山涧冲刷溪水凶猛令人忧愁。

那知今日松原路

谁知今日走在松原路上,

拄杖挑包得自由

拄着拐杖挑着包袱反而获得了自由。

赏析

题解
此诗为《松原山行七绝》第一首,写雨后山行的自由。雨势奔涌略未停歇,涧水冲激溪流凶猛令人发愁,哪知今日松原路上,拄杖挑包却得自由。诗中写出了由忧转喜的行山体验。

逐句解读
「雨势崩腾略未休」——雨势奔涌翻腾略未停歇。崩腾,奔涌翻腾。

「涧冲溪恶使人愁」——涧水冲激溪流凶猛令人发愁。涧冲,涧水冲击;溪恶,溪水凶猛。

「那知今日松原路」——哪知今日松原的路上。那知,哪知。

「拄杖挑包得自由」——拄着手杖挑着包袱却得到了自由。得自由,获得了行走山间的自由。

艺术手法
其一,忧喜反转的结构:前两句写雨势溪水之忧,后两句写拄杖挑包之喜,由忧转喜,落差越大喜越深。其二,「那知」的惊喜:本以雨溪为忧,却意外得到自由行山的快乐,惊喜之情绪自然流露。其三,「自由」的分量:在雨溪凶猛中获得自由行走山间的快乐,自由不是无拘无束而是在困难中找到自适的方式。

总体评价
此诗写雨后山行由忧转喜的体验,雨势溪水的凶猛反衬出拄杖挑包行山的自由。诗人在困难中找到自适的方式,自由不是没有困难而是在困难中自得其乐。全诗忧喜反转,情绪自然,写出了山行的真实体验。

相关诗词