松原山行七绝 其六

宋 · 赵蕃

译文

涉水穿云殊好在

涉水穿云格外美好

自知元是个中人

自知原本就是山中之人

何时粗毕尚平志

何时能了却尚子平归隐的心愿

衡岳匡庐收此身

在衡岳匡庐安放此身

赏析

题解
此诗为《松原山行七绝》第六首,写山行者的归属感。涉水穿云格外美好,自知原本就是山中的主人,何时能粗略了却尚平的心愿,在衡岳和匡庐安放此身。诗中写出了对归隐名山的向往。

逐句解读
「涉水穿云殊好在」——涉水穿云格外美好。殊好在,格外好。

「自知元是个中人」——自知原本就是山中之人。个中人,此中人、山中人。

「何时粗毕尚平志」——何时能粗略了却尚平的心愿。尚平,尚子平,东汉隐士,尽嫁五女后出游名山;志,心愿。

「衡岳匡庐收此身」——在衡岳和匡庐安放此身。收此身,安放此身、归宿。

艺术手法
其一,自我身份的确认:「自知元是个中人」,自我认同为山中之人是这首诗的核心,这种确认既是自省也是宣言。其二,典故的寄托:尚子平尽嫁五女后出游名山,诗人以此自况,表达归隐名山的心愿。其三,衡岳匡庐的指向:衡山和庐山都是隐逸名山,具体的山名指向具体的归隐理想。

总体评价
此诗写山行者的归属感,自知本就是山中之人,何时能了却心愿在名山安身。诗人以尚子平自况,将衡岳匡庐作为归隐的理想之地。全诗表达了明确的归隐愿望,自我认知清晰,理想指向具体,写出了山行者对归隐的执着向往。

相关诗词